GitHub / Gyazo より Server/upload.cgi のみダウンロード。
以下のように編集した。

--- a/upload.cgi
+++ b/upload.cgi
@@ -20,15 +20,15 @@
 if not id or id == "" then
     create_newid = true
 end

 dbm = SDBM.open('db/id',0644)
 dbm[hash] = id
 dbm.close

-File.open("data/#{hash}.png","w").print(imagedata)
+File.open("../#{hash}.png","w").print(imagedata)

 headers = {}
 if create_newid then
     headers = {"X-Gyazo-Id"=>id}
 end

-cgi.out(headers){"http://gyazo.com/#{hash}.png"}
+cgi.out(headers){"http://gyazo.oflow.me/#{hash}.png"}

oflow.me/gyazo/#{hash}.png
か
gyazo.oflow.me/#{hash}.png
で迷ったけど後者に決定。
Aレコードにサブドメイン追加。

こんな位置関係。
gyazo/hoge/upload.cgi
gyazo/hoge/db/
gyazo/#{hash}.png

Windows環境で動かせるクライアントは gyazowin+を最新のgyazowinのソースとマージした よりダウンロード。

あとはreadme.txtみたら書いてる。

ドメイン取得したのでGmailも独自ドメインで利用したい。何だかんだいってGmail便利だし。
そんな事を思って最初はさくらコントロールパネルのメール転送機能でGmailに転送専用で使ってたんだけど、これがどうもすっきりしない。
ログインするのは結局「ホゲホゲ@gmail.com」で取得したドメインは関係ないし。

と、いうことで調べてたらGoogle Appsが便利そうなので変更した。

通常、さくらレンタルサーバーを使う場合は
お名前.com → ドメイン設定 → ネームサーバの変更から

という設定をするはず(違う人は詳しいだろうから知らん)、けどこのままだとGoogle Appsでメールなんかが届かない。

そこでお名前.comのレンタルDNSレコード設定を使うわけです。
まず、このレンタルDNSレコード設定を使う為に、ネームサーバ設定で

に戻しといてレンタルDNSレコード設定で以下のようにどんどん追加。
(ホスト名は取得したドメインに合わせといて下さい)

MX: メールのやつ
CNAME: http://mail.oflow.me/ でGoogle Apps メールとかに
A: http://oflow.me/ のやつ

Google docs, Google sitesは使ってないので設定してない。
まー、これで今のところGoogle Appsでメール(ほげほげ@oflow.meなメール)とカレンダーも使えてるのでいいっかなー。